По какой методике изучать иностранный язык?
Методика преподавания иностранных языков – это совокупность способов, ведущих к эффективному изучению иностранного языка, включает в себя: цели, принципы, содержание и методы обучения.
Существует 4 основные методики преподавания иностранных языков:
- лексико-переводная
- коммуникативная
- интенсивная
- эклектическая
- коммуникативная
- интенсивная
- эклектическая
Какую методику выбрать? Найти ответ на этот вопрос поможет сравнительная характеристика основных методик, представленная в таблице.
Методика преподавания иностранных языков
|
Особенность методики
|
Примечание
|
Кто проводит занятия
| |
Лексико-переводная методика
|
Охватывает все аспекты языка.
Знания закладываются и автоматизируются постепенно.
Использование данной методики позволяет овладеть языком на профессиональном уровне.
|
Обычно при занятиях по данной методике недостаточное внимание уделено разговорной речи (необходимо обратить внимание на это).
Обучение довольно продолжительно - в школе, в ВУЗе.
|
Занятия проводятся специалистами - преподавателями иностранных языков, возможно участие носителей языка. Методика используется в школах с углублённым изучением иностранных языков, на факультетах иностранных языков, на курсах иностранных языков, частными преподавателями.
| |
Коммуникативная методика
|
Обучение непродолжительное - от 6 мес. до 2-х лет.
Хорошо развиваются коммуникативные навыки.
|
Необходимы умение и возможность напряжённо заниматься - за относительно короткий промежуток времени изучается большой объём информации, заниматься необходимо около 5 часов в день.
Основной приём этой методики – ролевая игра подходит не для всех.
Занятия проводятся в группах от 10 человек.
Не всем аспектам языка уделяется должное внимание (необходимо дополнительное изучение фонетики, грамматики).
Занятия проводятся с определённого возраста.
|
Занятия проводятся носителями языка, имеющими соответственные сертификаты о том, что они имеют все необходимые знания и навыки для преподавания своего родного языка, как иностранного, специалистами-преподавателями.
Данная методика используется, в основном, на курсах иностранных языков.
| |
Интенсивная методика
|
Обучение от 6 мес. до 2-лет.
Хорошо развиваются коммуникативные навыки.
|
Необходимо умение напряжённо заниматься (за относительно короткий промежуток времени изучается большой объём информации) и наличие свободного времени (около 5 часов в день).
Основной приём этой методики – языковая среда (настоящая или искусственно созданная).
Занятия проводятся с определённого возраста.
|
Занятия проводятся специалистами - преподавателями иностранных языков, возможно участие носителей языка. Данная методика используется на курсах иностранных языков.
| |
Эклектическая
|
Методика представляет собой сочетание необходимых для каждого конкретного случая элементов методик и позволяет сделать обучение наиболее эффективным.
Прорабатываются все необходимые аспекты языка.
Использование данной методики позволяет овладеть языком на профессиональном уровне.
|
Данная методика требует от преподавателя умения владеть различными методиками.
|
Занятия проводятся как специалистами - преподавателями иностранных языков, так и носителями языка. Данный метод используется на индивидуальных занятиях, в группах, на курсах иностранных языков.
|
(Л.А.Бабаева, фото: Guillaume Meurice)